Reisetagebuch - Carnet de voyage - Bergamo

Mein Töchterlein war mal wieder unterwegs. Dieses Mal ging es zum Schüleraustausch nach Bergamo. Natürlich musste wieder ein Reisetagebuch her!

Ma puce est toujours en route. Cette fois-ci elle est allée à Bergamo dans le cadre d'un échange scolaire. Evidemment il lui fallait à nouveau un carnet de voyage.

Der Löwenzahn gehört natürlich nicht rein. Damit habe ich nur die eine Anschrift versteckt.
La feuille de pissenlit est seulement sur la page pour cacher l'adresse marquée.

Das Buch habe ich mit Kabelbindern gebunden.

J'ai relié le livre avec des cables en plastique.

Candy auf Tanja's Bastelwelt nur noch heute - Dernier jour du candy sur le blog de Tanja

Ich bin reichlich spät dran, aber ich habe es erst entdeckt. Auf Tanja's Bastelwelt gibt es bis heute abend was zu gewinnen. Vielleicht schaut Ihr mal vorbei.

Aujourd'hui c'est le dernier jour pour pouvoir gagner le candy de Tanja. Peut-être voulez vous y aller faire un petit tour. Bonne chance!